No exact translation found for نظرية التراكب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic نظرية التراكب

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Committee has indicated the urgent need to revisit the issue of coordination and cooperation between the two departments to ensure complementarity and avoid potential duplication and overlap and to consider a possible redistribution of resources to bring them in line with changes in activities and priorities, particular attention being paid to the area of political and strategic analysis (see A/59/784, para. 36, and A/58/7, para.
    وقد أوضحت اللجنة الحاجة الملحة إلى إحياء مسألة التنسيق والتعاون بين الإدارتين لكفالة تكاملهما، وتجنُّب الازدواج والتراكب المحتملين، والنظر في إعادة توزيع الموارد لتصبح متمشية مع التغييرات التي حدثت في الأنشطة والأولويات، مع إيلاء اهتمام كبير لمجال التحليل السياسي والاستراتيجي (انظر A/59/784، الفقرة 36 و A/58/7، الفقرة ثانيا-9).
  • The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has stressed “the urgent need to revisit the issue of coordination and cooperation between the two departments to ensure complementarity and avoid potential duplication and overlap and to consider a possible redistribution of resources”, reiterating its concerns raised during the previous two years (see A/59/784, para. 36, and A/58/7, para.
    وقد شددت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية على ”الحاجة الملحة إلى إحياء مسألة التنسيق والتعاون بين الإدارتين لكفالة تكاملهما، وتجنُّب الازدواج والتراكب المحتملين، والنظر في إعادة توزيع الموارد“ مكررة قلقها الذي أثير خلال السنتين السابقتين (انظر A/59/784، الفقرة 36 و A/58/7، الفقرة ثانيا - 9).